La République de Weimar et la Palestine sous le Mandat Britannique

Carl Sunbourg

Les relations entre la République de Weimar et la Palestine pendant la première moitié du Mandat Britannique attirent à peine l’attention. La raison paraît évidente. Aujourd’hui l’Allemagne Nazi et le Holocauste sont les points de départ principaux pour la discussion des relations Allemands-Juifs. Le débat sur développements qui ont pris place avant ou après les années de 1933 à 1945 ne peuvent pas se détacher de cette période.

Cependant, lorsque l’on prête attention aux relations entre l’Allemagne de la République de Weimar et la Palestine dans les années 1920, un nombre intéressant de détails remontent à la surface. Ceci reste vrai dans l’ensemble, par rapport aux affaires politiques et culturelles, et à un moindre degré, aux échanges économiques.

Les dernières réponses de l’Allemagne Impériale à la “Question de la Palestine” furent de:

• déclarer de la compréhension au territoire de la Palestine à travers le territoire du mouvement Sioniste,

• créer un Département indépendant pour les affaires politique-juives (Referat für jüdisch-politische Angelegenheiten) à l’intérieur de la structure institutionnelle du Bureau Impérial Allemand pour les Affaires Etrangères, et

• établir le ‘Comité Allemand Pro Palestine’.

Les derniers représentatives de l’Allemagne Impériale avaient quittés la Palestine pour les parties plus centrales de l’Empire Ottoman quelques jours avant la conquête Britannique. Par conséquent la structure pour l’action d’une politique étrangère en Palestine était étroitement mesurée. Bien que le consul Kapp, nouveau représentatif Allemand était déjà arrivé en 1918, le chemin vers une politique étrangère allemande indépendante en Palestine resta bloquée jusqu'à la moitié des années 1920. Entre temps, Kapp fut subordonné au consulat général d’Espagne.

Dr Erich Nord, le successeur de Kapp, se retenu aussi pour ne pas mettre en danger les relations hautement délicates entre l’Allemagne vaincu et le nouveau pouvoir en Palestine, la Grande-Bretagne. Nord, qui avait étudié le droit et les études orientales à l’université Impériale de Berlin, ne put réouvrir une représentation indépendante allemande qu’en 1926. Maintenant, agissant en tant que Consul Général, il avait pour but de:

• sécuriser les intérêts économiques allemand,

• préserver une position politique neutre dans le conflit juif-arabe qui émerge,

• supporter le territoire du mouvement Sioniste avec compassion, et

servir les intérêts du mouvement Templer, la petite communauté allemande de missionnaires protestants de Swabia, qui était venue s’établir en Palestine pendant la seconde partie du 19ème siècle.

Le premier but était – en comparaison – toujours facile à réaliser car l’Allemagne était considérée le quatrième partenaire en commerce avec la Palestine après la Grande-Bretagne, l’Egypte et les Etats-Unis. La valeur des produits exportés d’Allemagne en Palestine augmenta entre 1923 et 1926 de 5.4 millions à 14.1 millions de Reichs Mark, et la ligne allemande Levante basé à Hambourg fut la ligne principale de navigation parmi les 30 différentes lignes qui allaient régulièrement dans les ports palestiniens.

Préserver la neutralité d’un conflit qui devenait de plus en plus militant et violent entre les Arabes et les Juifs en Palestine et en même temps soutenir le projet du territoire Sioniste, s’avérait être comme essayer de rendre un cercle carré.

De plus, la communauté allemande des Templers était en déclin, et a la fin des années 1920, ces jours étaient comptés. La communauté Templer s’est doucement rétabli seulement économique après la Premiere Guerre Mondiale. Quand éventuellement la communauté arriva au stade où une expansion communale semblait inévitable, ils durent prendre conscience que la constellation des pouvoirs en Palestine ne le leur permettait pas. Le mouvement Sioniste avait déclaré l’achat de terre comme leur principal objectif. Ceci non seulement intensifia davantage le conflit des distributions des ressources parmi les habitants de Palestine en général, cela mena à une augmentation cruciale des prix immobiliers ce qui rendit difficile aux Templers d’étendre leur réseau de colonies.

Le Département des affaires politique juive avait leur propre histoire intéressante. Ce fut l’invention d’Adolf Friedmann, Franz Oppenheimer et Moritz Sobernheim. Selon leur compréhension les services du Département pour le Bureau allemand des affaires étrangères à Berlin visait les buts suivants:

• fournir des informations sur la communauté juive et ces divers courants politique et mouvements, ainsi que les évènements culturels et religieux d’importance,

• coordonner le travail de divers départements des Affaires Etrangères qui s’occupent des affaires juives, et

• essayer de recruter le soutien et la compassion des états étrangers et des communautés juives mondiales.

Le Département venait de formuler sa propre politiques palestinienne en 1924. Ce délai après la fin de la Guerre était dans l’ensemble, à cause de la préoccupation des groupes d’intérêts non-juif et juif en Allemagne avec les évènements en Europe Centrale. L’Allemagne dut céder de larges territoires au nouvel état polonais dans lequel beaucoup de juifs vivaient. Le Département était profondément impliqué dans ces évènements. De plus, ils essayèrent d’amener les juifs allemands dans une position proéminente dans les rangs du service allemand civil à l’étranger. Ses tentatives n’eurent aucun succès. Malgré cela, au printemps 1925, Sobernheim voyagea officiellement en tant que chef du Département en Palestine, pour faire parti, entre autres, à la cérémonie de la fondation de l’université Hebraique à Jérusalem.

Soberheim voyagea à travers le pays et ainsi fournit le premier rapport détallé d’un officiel allemand sur ses impressions de la Palestine. Etant donné le fait qu’il socialisa les cercles juif-allemand, ses rapports sont partiaux ainsi que ses remarques sur ‘les’ arabes. Cependant, le Département devint un succès limité pour l’élite politique juive-allemande. Sobernheim mourut en 1932 et en 1933 les nazis fermèrent le Département lorsqu’ils furent au pouvoir.

Le Duc de Bernstorff, la tête du comité allemand Pro Palestinien, vu un intérêt allemand économique et politique dans le development économique de la Palestine. Les démocrates socialistes, les Sionistes et les Centristes étaient d’accord avec lui. Il y avait dans la liste des membres du comité, parmi d’autres, les noms de Erich Nord, ainsi que les représentatifs allemands à la Ligue des Nations, Ludwig Kastl et Julius Ruppel.

Traduit par Alice L'hotellier